I Care - Gruppo Scout A.G.E.S.C.I. Morciano di Romagna 1

Oggi, 25 aprile, ricorre l’anniversarsio della liberazione dell’Italia dall’occupazione nazifascista.

Ma oggi è anche il lunedì dell’Angelo nel quale veniva annunciato “Non abbiate paura, voi! So che cercate Gesù il crocifisso. Non è qui! È risorto come aveva detto; venite a vedere il luogo dove era deposto. Ora andate ad annunciare questa notizia agli Apostoli“.

In occasione di queste due ricorrenze ci piacerebbe ricordare don Lorenzo Milani, nato proprio in epoca fascista, forte (e scomodo) annunciatore della lieta novella, che fece suo il motto “I care” (letteralmente “m’importa, ho a cuore”) che si contrapponeva al mussoliniano “Me ne frego”. Un suo grande insegnamento, che sembra (solo in apparenza!) andare contro il settimo punto della legge scout (“sanno obbedire”) è stato quello relativo ai pericoli della cieca obbedienza: “Avere il coraggio di dire ai giovani che essi sono tutti sovrani, per cui l’obbedienza non è mai più una virtù, ma la più subdola delle tentazioni, che non credano di potersene far scudo né davanti agli uomini né davanti a Dio, che bisogna che si sentano l’unico responsabile di tutto.” e aggiugeva: “L’umanità intera consente che essi non dovevano obbedire, perché c’è una legge che gli uomini non hanno forse ancora ben scritta nei loro codici, ma che è scritta nel loro cuore. Una gran parte dell’umanità la chiama legge di Dio, l’altra la chiama legge della Coscienza”.
Ricordiamocene in questo giorno così importante “per Dio e per il nostro Paese“, e magari facciamolo ascoltando una bella canzone che spopola in questi giorni nelle nostre radio e che ci ricorda il motto di Don Milani: Care di Kid Rock, Mary J Blige e T.I

[Kid Rock]
Day by day my life gets colder – Giorno per giorno la mia vita diventa più fredda
My ice grows thin, as I get older – Il mio ghiaccio si assottiglia, con l’età
Peace in peaces, bloody and bruised – La pace in pezzi, sangue e lividi
I feel so helpless and confused – Mi sento così impotente e confuso

Cuz I hear screamin on the left – Perchè ho sentito gridare a sinistra
yellin on the right – Urlare a destra
I’m sitting in the middle tryin to live my life – Io sono seduto nel mezzo e tento di vivere la mia vita

Cuz I cant stop the war – Perchè io non posso fermare la guerra
Shelter homeless, feed the poor – Dare riparo ai senzatetto, nutrire i poveri
I can’t walk on water – Non posso camminare sull’acqua
I can’t save your sons and daughters – Non posso salvare i vostri figli e le vostre figlie
I can’t change the world and make things fair – Non posso cambiare il mondo e rendere le cose eque
The least that I can do – Il minimo che posso fare
The least that I can do – Il minimo che posso fare
The least that I can do is care – Il minimo che posso fare è interessarmene

[Mary J Blige]
I pray and pray for life’s salvation – Io prego e prego per la salvezza della vita
Faith is tried and true in tribulation – La fede è vera e provata nella tribolazione
Love is lost and lonely, check the news – L’amore è perso e solitario, controlla la notizia
And with these open arms I’ll wait for you – E con queste braccia aperte io ti aspetterò

[T.I.]
For the life of me, I can’t see how the devil keeps enticing me – Per la mia vita, non posso vedere come il diavolo possa sedurmi
All u sees a felon, I know god can see whats right in me – Tutto quello che vedo è un criminale, so che Dio può vedere cosa è giusto per me
How I can be labeled as a villain in the first place – Come posso essere etichettato come un cattivo, in primo luogo
When the worst case senerio is my birth place – Quando la situazione peggiore è il mio luogo di nascita
I’m just tryin to keep from fallin victim to the murder rate – Sto solo cercando di evitare di cadere vittima del tasso di omicidi
Take my life lesson convincing the adolescents – Prendi la mia lezione di vita convincendo gli adolescenti
There’s a god up in heaven, sending down blessings – C’è un Dio lassù nel cielo, che ci benedice
And ur furture ain’t brighter than ur present – E il nostro futuro non è più brillante del nostro presente
Quit Stressin – chiudi sottolineando

Yeah I cant stop the war – si io non posso fermare la guerra
Shelter homeless, feed the poor – Dare riparo ai senzatetto, nutrire i poveri
I can’t walk on water – Non posso camminare sull’acqua
I can’t save your sons and daughters – Non posso salvare i vostri figli e le vostre figlie
I can’t change the world and make things fair – Non posso cambiare il mondo e rendere le cose eque
The least that I can do – Il minimo che posso fare
The least that I can do – Il minimo che posso fare
The least that I can do – Il minimo che posso fare
Oh is CARE – Oh è interessarmene

Lascia un commento